✉️ contact@etapourcanada.fr
Différence entre AVE et visa Canada : statuts, durées, coûts et critères de choix

Différence entre AVE et visa Canada : statuts, durées, coûts et critères de choix

La différence entre AVE et visa Canada dépend de votre nationalité et de votre mode d’arrivée. L’Autorisation de voyage électronique (AVE) suffit pour un Français qui atterrit au Canada, pour 7 $ CAD. Le visa de visiteur s’impose à la plupart des autres nationalités et exige des données biométriques; certains ressortissants peuvent toutefois obtenir une AVE pour un voyage aérien, sous conditions.

Ce comparatif vous montre quel document déposer, à quel prix et dans quels délais. C’est un guide d’information indépendant, pas une page du gouvernement: pour toute démarche, passez par l’outil d’IRCC « Vérifiez si vous avez besoin d’un visa ou d’une AVE ». Pour aller plus loin sur les démarches, consultez notre guide complet de l’AVE pour le Canada.

Qui doit demander une AVE ou un visa ?

●

15 mars 2016
Mise en place du système d’AVE

●

10 novembre 2016
Obligation pour les arrivées aériennes

Votre situation Document à déposer Ce qu’il faut savoir
Passeport français, belge, suisse ou luxembourgeois AVE Pour une arrivée en avion, transit compris
Nationalité non exemptée de visa Visa de visiteur Exigé à toute frontière, terrestre et maritime comprises
Double citoyenneté franco-canadienne Passeport canadien Ni AVE ni visa: vous entrez comme citoyen canadien
Résidence permanente au Canada Carte de résident permanent Ni AVE ni visa, quel que soit le passeport
Citoyenneté américaine Passeport américain Aucune AVE demandée aux citoyens américains
Une des 17 nationalités du programme conditionnel AVE ou visa de visiteur AVE pour un voyage aérien si vous avez eu un visa de visiteur canadien au cours des 10 dernières années ou si vous détenez un visa américain non-immigrant valide; sinon visa de visiteur

Pour Israël et Taïwan, le classement dépend du type de passeport: demandez votre cas à l’outil d’IRCC plutôt que de trancher seul. La liste détaillée des nationalités et profils soumis à l’AVE vous aide à vérifier votre situation.

Le programme conditionnel pour certaines nationalités

Vous voyagez avec un passeport marocain, brésilien ou mexicain ? Comme pour les autres nationalités du programme conditionnel, l’AVE reste possible avec un visa de visiteur canadien délivré au cours des 10 dernières années, ou un visa américain non-immigrant valide, à condition d’arriver par avion.

Sans l’un de ces deux visas, c’est le visa de visiteur qui s’applique. Les conditions exactes figurent sur la page d’admissibilité à l’AVE.

Infografika: Différence entre AVE et visa Canada : statuts, durées, coûts et critères de choix

Titre de voyage ou statut de visiteur ?

L’AVE comme le visa de visiteur sont des titres de voyage: ils vous permettent seulement de vous présenter au point d’entrée, le séjour vous étant accordé sur place.

Titre de voyage ou statut de visiteur ?
1

Déposez votre demande
Auprès d’IRCC.

2

Recevez le titre
AVE liée à votre numéro de passeport, ou visa de visiteur délivré avant le départ.

3

Présentez-vous au point d’entrée
L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) contrôle votre document.

4

Obtenez le statut de visiteur
Accordé par l’agent des services frontaliers à l’arrivée, en général six mois au maximum.

La validité du titre n’est donc pas la durée du séjour: l’AVE vaut 5 ans au maximum ou jusqu’à l’expiration du passeport, la première des deux échéances. Le détail des durées de validité de l’AVE et de son renouvellement mérite d’être vérifié avant un long voyage.

Votre passeport doit seulement rester valide pendant tout le séjour, sans exigence de six mois supplémentaires à l’entrée. Pour prolonger votre séjour au-delà de la durée accordée, consultez IRCC avant l’échéance du statut; la règle des six mois et la prolongation du séjour sont détaillées dans notre fiche dédiée.

Coûts et délais comparés de l’AVE et du visa

La différence se voit sur la facture et l’agenda: l’AVE revient à 7 $ CAD, et le visa de visiteur entraîne des frais supplémentaires, dont les données biométriques. Pour savoir ce que représentent ces 7 $ CAD en euros, voir notre page sur le prix de l’AVE Canada.

Poste de dépense ou de délai AVE Visa de visiteur
Frais de traitement 7 $ CAD par personne Montant affiché sur le portail d’IRCC
Frais biométriques Aucun Exigés pour la demande de visa
Délai d’instruction Quelques minutes; si des documents justificatifs sont demandés, le traitement peut prendre plusieurs jours Délai variable, selon le dossier
Validité du titre 5 ans maximum ou fin du passeport Renseignements auprès d’IRCC

Vérifiez le montant affiché sur le site officiel avant de payer.

Dossier, biométrie et dépôt de la demande

Pour l’AVE, il faut un passeport valide, une carte bancaire et une adresse e-mail:

  • Un passeport valide pendant toute la durée du séjour.
  • Une carte bancaire pour régler la taxe en ligne.
  • Une adresse e-mail, où arrive le courriel de confirmation avec votre numéro de dossier.

Le visa de visiteur demande davantage de pièces, dont vos données biométriques:

  • Preuves de ressources financières.
  • Attestations d’attaches familiales et professionnelles, pour justifier votre retour.
  • Données biométriques, empreintes et photographie, obligatoires depuis le 31 juillet 2018 pour la demande de visa.

Vous présentez votre demande d’AVE uniquement sur le site du gouvernement du Canada, canada.ca. Un numéro de passeport mal saisi ne se corrige pas: vous refaites une demande, et vous repayez. Notre guide pour remplir le formulaire AVE sans erreur de saisie vous évite ce piège.

Erreurs fréquentes et cas de refus

Cinq pièges reviennent, et chacun coûte du temps ou de l’argent.

Erreurs fréquentes et cas de refus
  • Cumuler les deux documents: la règle d’IRCC est stricte, « vous avez besoin soit de l’un soit de l’autre, et non des deux ».
  • Payer une AVE pour un trajet en voiture depuis les États-Unis: elle ne vaut que pour l’avion; l’entrée au Canada par voie terrestre suit d’autres règles.
  • Renouveler son passeport après l’AVE: l’autorisation s’éteint avec l’ancien document, déposez une nouvelle demande dès réception du nouveau.
  • Passer par un intermédiaire: certains sites commerciaux facturent des frais bien supérieurs aux 7 $ CAD officiels. Le formulaire du gouvernement du Canada se trouve sur canada.ca; méfiez-vous de tout site qui réclame un paiement par e-mail ou SMS.
  • Croire que l’AVE garantit l’entrée au Canada: la décision revient à l’agent des services frontaliers, qui peut refuser l’entrée en cas d’interdiction de territoire.

Cas particulier: au départ de Saint-Pierre-et-Miquelon, l’AVE est demandée pour un voyage maritime vers le Canada.

Questions fréquentes (FAQ)

Quelle est la différence entre AVE et visa Canada pour un voyageur français ?

L’AVE est une autorisation électronique liée à votre passeport, qui coûte 7 $ CAD et se demande pour un voyage aérien. Le visa de visiteur est délivré après l’examen de votre dossier et la collecte de vos données biométriques.

Comment choisir entre AVE et visa Canada selon sa nationalité et son mode de transport ?

Regardez votre nationalité: pays exempté, vous demandez une AVE pour un vol; nationalité soumise à visa, vous avez besoin d’un visa de visiteur pour toute frontière, sauf si vous faites partie des 17 nationalités admises à l’AVE pour un voyage aérien. En cas de doute, l’outil de vérification d’IRCC répond avant toute réservation.

Combien coûtent l’AVE et le visa de visiteur ?

L’AVE coûte 7 $ CAD par personne. Le visa de visiteur est soumis à d’autres frais, dont les données biométriques; consultez le site officiel pour les montants.

Combien de temps peut-on rester au Canada avec une AVE ?

L’AVE permet de demander l’entrée, sans fixer la durée du séjour: l’agent de l’ASFC accorde le statut de visiteur, en général six mois au maximum. Au-delà, demandez une prolongation avant l’échéance.

Faut-il une AVE pour entrer au Canada en voiture depuis les États-Unis ?

Non: l’AVE ne vaut que pour l’avion, escale et transit compris. Si vous êtes dispensé d’AVE, un passeport valide suffit en voiture, en bus, en train ou en bateau; les ressortissants soumis à visa doivent présenter un visa de visiteur, même par la route.

Que faire si l’AVE est refusée avant le départ ?

Un refus d’AVE ne vous interdit pas de demander un visa de visiteur si votre nationalité y est soumise; vérifiez les démarches sur canada.ca.

Un binational franco-canadien peut-il demander une AVE sur son passeport français ?

Non. Citoyen canadien, vous entrez sur votre passeport canadien, en cours de validité, sans AVE ni visa. Présenter le passeport français pour une AVE vous expose à un refus au moment de l’embarquement.

Où déposer sa demande d’AVE sans risque de fraude sur canada.ca ?

Sur le portail du gouvernement du Canada, en passant par la page d’IRCC sur l’AVE. Les sites commerciaux peuvent facturer des frais de service; la demande officielle se fait sur canada.ca.

Sources

Les règles peuvent évoluer; consultez le portail officiel avant votre voyage.

Résumer avec l’IA

Ouvre l’IA choisie avec une consigne prête à l’emploi pour résumer cet article. C’est vous qui décidez de l’envoyer.

Aurélie Blanchard

Auteur : Aurélie Blanchard

Aurélie Blanchard est consultante en formalités de voyage, installée à Grenoble. Depuis 8 ans, elle accompagne les voyageurs français dans leurs demandes de visa et suit de près l'eTA du Canada : conditions d'éligibilité, pièces à fournir, coûts et délais. Ses guides s'appuient sur les publications des autorités d'immigration et sont mis à jour à chaque changement de réglementation. Ce site est un service d'information indépendant, sans lien avec le gouvernement du Canada.